неплохо для парня - Tłumaczenie na Polski

Tłumaczenie "неплохо для парня" na Polski

Tłumaczenia:

jak na kogoś

Неплохо для парня, который стоит 750 миллионов.

Nieźle jak na faceta wartego 3/4 miliarda.

Роджер, выглядишь неплохо для парня после года изоляции.

Roger. Nieźle wyglądacie jak na gości na rocznym wypowiedzeniu.

Неплохо для парня с больным сердцем.

Nieźle, jak na faceta ze złym sercem.

Неплохо для парня, который половину прошлой миссии провел,

Nieźle jak na gościa, który połowę ostatniej misji przespał na podłodze.

Неплохо для парня из Хайланд Парка.

Nieźle jak na biednego dzieciaka z Highland Park.

Довольно неплохо для парня, который уже год как мёртв.

Całkiem nieźle, jak na faceta martwego od roku.

Неплохо для парня, который не окончил и восьми классов, а?

/Całkiem nieźle, jak na gościa, /który nigdy nie skończył szkoły.

Неплохо для парня, который потерял все.

Nieźle jak na kogoś, kto wszystko stracił.

Это неплохо для парня которого оставили помирать на льду.

To nieźle jak na gościa, zostawionego by umarł na mrozie.

Неплохо для парня, который бреется раз в неделю.

Nieźle, jak na kogoś, kto goli się tylko raz w tygodniu.

Неплохо для парня, который считает свою жизнь бесполезной.

Nieźle jak na kogoś, kto myśli, że jego życie nic nie znaczy.

Неплохо для парня, который тренируется на картонных мишенях.

Nieźle jak na faceta, który praktyki na tekturze wycięciami.

Неплохо для парня, который служил в Кандагаре.

Nieźle jak na kogoś, kto służył w Kandaharze.

0.7962851524353s

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?